Il existe plusieurs façons d'obtenir les signes spécifiques à l'orthographe espagnol. En voici une qui fonctionne à partir de tout type de traitements de textes.
A gauche de la barre d'espacement de votre clavier, se trouve la touche "Alt " : il faut maintenir cette touche appuyée et taper le code correspondant sur le pavé numérique  :
á = ALT 160
í = ALT 161
ó = ALT 162
ú = ALT 163
ñ = ALT 164
Ñ = ALT 165
¿ = ALT 168
¡ = ALT 173
É = ALT 144
Á = ALT 181
Í = ALT 214
Ó = ALT 224
Ú = ALT 233

Mais il est plus pratique de créer ses propres codes de raccourcis. Pour cela, dans le traitement de textes, aller dans le menu "Insertion" puis "Caractères spéciaux"; une fois le caractère choisi, cliquer sur "touche de raccourci" puis entrer un code dans la case "Nouvelle touche de raccourci" : choisir un code facile à retrouver : par exemple, Alt+a pour "á" , Alt+o pour "ó", etc.